劉劉阿伯理財教室

普亭抨擊Mechel 俄股挨熊吻
【編譯吳國卿／綜合莫斯科二十六日電】

俄羅斯總理普亭嚴詞抨擊俄羅斯鋼鐵業者Mechel公司，引發外界關切2004年尤科斯石油公司遭接管的事件可能重演，打擊外國投資人對俄羅斯信心，導致Mechel股價暴跌，莫斯科股市25日重挫5.5%。

普亭今年5月卸下總統職務，但仍是實際掌控俄羅斯大權的人。他24日在一場鋼鐵產業會議上，批評Mechel的億萬富豪股東吉尤辛（Igor Zyuzin）稱病未出席，並表示檢察官將調查該公司在國內銷售原料的價格為出口價格兩倍一事。

Mechel股價24日暴跌38%，市值一日損失60億美元；該股25 日回升15%，以每股26.20收盤。莫斯科Micex綜合指數24日下跌1.84%，25日再重挫5.49%，收1,487.10點，為2006年12 月以來最低價位，並距今年5月19日的高點回跌22%，表示跨過熊市門檻。

蘇黎世Clariden Leu公司俄羅斯股市基金經理人皮席歐拉說：「俄羅斯似乎準備把所有東西納入中央式的管理。」普亭正嘗試控制通貨膨脹，俄羅斯6月的通膨年率高達15.1%，達到2002年12月以來的最高水準。

莫斯科股市連日重挫，跨入熊市門檻。圖為MICEX證交所。
彭博資訊
普亭抨擊Mechel，加上原油價格下跌，已使俄羅斯被視為當前全球股市「避險天堂」的形象破滅。部分交易商把抨擊Mechel喻為尤科斯事件重演；尤科斯因為普亭政府追討逾300億美元的逃漏稅而倒閉，創辦人霍多科夫斯基正在西伯利亞勞改營服八年徒刑，公司部分已資產轉移到國營Rosneft石油公司。

Mechel事件也碰上英國石油公司（BP）的俄羅斯合資事業TNK-BP美籍主管杜德利，24日因俄羅斯當局拒發簽證而被迫離開俄羅斯。杜德利宣稱遭俄資合夥人與俄政府壓迫；許多分析師認為，對TNK-BP的一連串打壓，是俄羅斯當局想掌控該合資事業的控制股權。

除了鋼鐵外，Mechel也生產煤、鐵砂和鎳，去年營收67億美元，逾半數產品供應國內市場，國際市場則以歐洲為主。

全球原料成本大幅攀升，已引發俄羅斯國內討論對鋼鐵出口課徵出口稅。俄羅斯官員擔心，鋼等原料上漲將阻礙普亭內閣推動經濟計畫。俄羅斯經濟部長克利巴契（Andrei Klepach）25日在莫斯科說，普亭在與鋼鐵業集會後，將作出「重大決策」，但他未詳細說明。

政治干預 重創外資信心
【編譯 吳國卿】

普亭抨擊Mechel公司事件，與今年來英國石油公司與俄羅斯合夥人間的紛爭，將使俄羅斯招徠外國投資人的努力付諸東流。

俄羅斯總統麥維德夫5月上任時，誓言將強化俄羅斯的法制，以吸引攸關俄羅斯能否振興經濟的外來投資，不過這兩件原本沒有關聯的事件，已把外國投資人的信心打到谷底。

Mechel事件令投資人想起2004年遭沒收的石油業者尤科斯，普亭干預民間企業營運的企圖昭然若現，尤其是Mechel生產煤、鋼等重要原料，顯示俄羅斯政府掌控天然資源的強烈意圖。

英國石油與俄羅斯合夥人的紛爭，也處處可見俄羅斯當局干預的痕跡，許多分析師相信，莫斯科也想取得英石合資事業TNK-BP的控制權。

外來投資對振興俄羅斯經濟的重要性不言而喻，號稱金磚四國之一的俄羅斯，雖有豐富的天然資源和龐大人口，但蘇聯崩潰迄今俄羅斯經濟仍百廢待興，必須仰賴外國的資金、專業與商業方法，才可能使經濟起飛。

俄羅斯擁有全球最大天然氣蘊藏、第二大煤蘊藏，和第八大石油蘊藏，但生產效率低落，不靠鼓勵西方能源公司擴大對直接投資，將難以從中創造投入其他建設的財富。外資卻步更可能使俄羅斯資源出口減退，危及政府財政。

過去幾年能源與原料飆漲，已大幅提升俄羅斯的地緣政治地位，因為俄羅斯實際上掌控了歐洲能源供應的命脈。俄羅斯決策者若出於國內或國際的政治考量，把掌控天然資源列為優先目標，可能與開放外國投資相衝突。

俄羅斯國立高等經濟大學經濟學家葉辛說，過去除了尤科斯事件外，普亭很少公開干涉商業事務，但Mechel事件強烈顯示，他將親自統治俄羅斯的大小經濟事務，且此舉將使外國投資人對投資俄羅斯更加審慎。

（綜合外電）