劉劉阿伯理財教室

【經濟日報╱編譯吳國卿／彭博資訊二十二日電】

中國和印度對熱燃煤（thermal coal）的需求增加，加上日本為彌補震災後減少的核電生產而增加進口，可望推升熱燃煤價格今年上漲超過30%，刷新歷史高價，漲勢可能比油價還猛。

根據彭博資訊調查七名分析師的中位數預測，亞洲熱燃煤市場基準澳洲新堡（Newcastle）2011年的熱燃煤價格，可能漲至平均每公噸130美元，將比去年的99美元大漲31.3%。另據彭博資訊調查，紐約原油期貨明年將漲26%，美國天然氣價格則保持不變。

中國和印度對煤的需求與日俱增，因為兩國的經濟成長超越世界其他國家。興業銀行上月的報告說，中國採購的煤在2011年增加7.8%，印度增幅可能高達28%。日本今年消耗的煤可能增加100萬噸，因為日本將轉向煤發電以彌補減少的核電。

澳洲紐西蘭銀行集團商品研究部主管波凡說：「熱燃煤的需求將十分強勁，今年我們會看到印度的需求加速，中國的需求也會居高不下。」

倫敦德意志銀行分析師布列納在本月初的報告預測，熱燃煤2011 年平均價格將達每公噸132美元，2012年再漲至145美元，主因之一是日本發電廠的需求增加。

另據彭博資訊調查的37名分析師的預測，西德州原油期貨平均價格2011年將達每桶100.14美元，高於去年的79.61美元，依此計算全年漲幅將達25.8%。另外，據25名分析師的預測，美國天然氣市場基準下月在路易西安那州亨利中心（Henry Hub）交貨的天然氣期貨，預料將維持在每百萬英制熱量單位（MMBtu）4.38美元。

據IHS McCloskey的數據，新堡熱燃煤在15日止的一周下跌40美分，報每公噸122.80美元。美國天然氣5月期貨21日收盤報每MMBtu 4.412美元，比前市漲2.37%。

英、美原油市場22日休市。紐約西德州輕原油6月期貨21日收盤漲0.75%，成為每桶112.29美元；倫敦布侖特原油6月期貨21日漲0.11%至123.99美元。

【2011/04/23 經濟日報】